Week van de Afrikaanse roman
  • Week van de Afrikaanse roman
  • Programma
  • Deelnemers
    • Frazer en Deniel Barry
    • Karin Brynard
    • Valda Jansen
    • Pieter Odendaal
    • Riana Scheepers
    • Eben Venter
  • Printing on demand
  • Informatie voor bibliotheken
  • Media over Week van de Afrikaanse roman
  • Contact
    • Over ons >
      • Sponsors
  • Archief
    • Week van de Afrikaanse roman 2017 >
      • Programma 2017
      • Deelnemers >
        • Amy Jephta
        • Andries Bezuidenhout
        • Ingrid Winterbach >
          • Ingrid Winterbach, dubbeltalent
        • Rudie van Rensburg >
          • Interview Rudie van Rensburg
        • Suzie Matlhola
        • Willem Anker
      • Video's
      • Media over Week van de Afrikaanse roman
      • Persinformatie
    • Week van de Afrikaanse roman 2016 >
      • Informatie voor lezers
      • Informatie voor bibliotheken
      • Informatie voor boekwinkels
      • Deelnemers 2016 >
        • Lien Botha
        • Simon Bruinders
        • Karin Hougaard
        • Ena Jansen
        • Marlene van Niekerk
        • Francois Smith
        • Marita van der Vyver
      • Foto's 2016
      • Media over Week van de Afrikaanse roman
    • Week van de Afrikaanse roman 2014 >
      • Foto's 2014
      • Schrijvers 2014 >
        • Etienne van Heerden
        • Irma Joubert
        • Sonja Loots
        • Marita van der Vyver
        • Kirby van der Merwe
        • Chanette Paul
        • Bart de Graaff
        • Riet de Jong-Goossens
      • Media >
        • Media over Week van de Afrikaanse roman
        • Media over Afrikaanse literatuur
        • Nieuwsbrieven 2016

Hier is … Kirby van der Merwe

27 September 2014 in gesprek met Adriaan van Dis over zwart, bruin en wit, Zuid-Afrika en de belofte van een multicultitaal bij Drongo
Foto
“Soms wonder ’n mens of die ziel en die oorlewing van die taal en die Afrikaanse letterkunde niet juis in die natuurlijke dood daarvan lê nie”, Kirby van der Merwe.

Hoe wit is het Afrikaans? Hoeveel overlevingskansen heeft de vroegere ‘taal van de onderdrukker?’ Wat vinden Afrikaans-sprekenden ervan dat Nederlandse populistische politici weglopen met hun taal? 

Hierover, en over de schoonheid van het Afrikaans, praat schrijver, televisiepresentator en Zuid-Afrikakenner Adriaan van Dis met Kirby van der Merwe. 

Deze Zuid-Afrikaanse schrijver, beeldend kunstenaar en journalist is één van de interessantste stemmen uit de Zuid-Afrikaanse kleurlingengemeenschap. Hij brak door met zijn spraakmakende debuutroman Klapperhaar slaap nie stil nie, schreef honderden essays, artikelen en gedichten, onder meer opgenomen in Komrij’s De Afrikaanse poëzie in duizend-en-een-gedichten. 
Door het vergrootglas van wat Kirby als een ‘multicultitaal’ beschouwt kijkt hij naar het nieuwe Zuid-Afrika dat dit jaar de twintigste verjaardag van de democratie viert. Wat is zijn weersverwachting: verdringen donkere wolken boven de Kaap een schitterende regenboog?

De derde deskundige die tijdens het gesprek zal aanschuiven is Pieter Muysken, taalwetenschapper en hoogleraar aan de Radboud Universiteit en de Universiteit van Stellenbosch. Hij is gespecialiseerd in meertaligheid, taalverandering en taalcontact en stond in 2013 aan de wieg van ‘Stemmen van Afrika’, een project dat met steun van de KNAW aandacht vraagt voor taaldiversiteit in Afrika en Afrikaanse talen in Nederland.  

Het gesprek wordt georganiseerd wordt door Drongo in nauwe samenwerking met ZAM, het platform van Afrikaanse vernieuwing en Stemmen van Afrika.

Lees meer over Kirby van der Merwe.

Waar en wanneer?

Wanneer:
Locatie:
Entree:
Website:
27 september 2014
Openbare Bibliotheek Amsterdam
Gratis
www.drongofestival.nl

Postadres: Robert Kochlaan 622, 2035 BV Haarlem, Nederland / E-mail: info@weekvandeafrikaanseroman.nl
Privacy
Inschrijven nieuwsbrief