karin hougaard
Karin Hougaard is een van de ikonen van de Afrikaanstalige muziek. Voor het Zuid-Afrikaanse publiek is ze een ‘household name’ sinds ze in 1980 op 16-jarige leeftijd een belangrijke talentenjacht won. Sindsdien heeft ze 13 cd’s het licht laten zien en is ze meermaals onderscheiden voor haar muziek en haar optredens. Hougaard schrijft en componeert de meeste van haar liedjes zelf. Haar muziek valt op door de poëtische teksten, een tegelijk intieme, hartstochtelijke en volstrekt integere sfeer en een fabelachtig gebruik van de stem als instrument. Hougaard heeft zich ook ontwikkeld als dichter, schilder, actrice en videokunstenaar. In 2008 verscheen haar eerste dichtbundel, Woorde sonder wysies.
Karin Hougaard woont en werkt sinds 2008 in North Carolina (VS). Ze is, naar eigen zeggen, ‘geboren onder een rondloper-ster’. Haar meest recente cd, Alien Sky (2013), waarop ze onder meer in het Afrikaans, Engels én Nederlands zingt, raakt aan het herkenbare en actuele thema van de migrantenervaring, met componenten als verlies, vervreemding en het zoeken naar een nieuwe geborgenheid. |
In Nederland en Vlaanderen is Karin Hougaard vooral bekend door haar samenwerking met Herman van Veen. Zo was ze te zien in de door Van Veen geproduceerde theatervoorstellingen The First Lady (over Jackie Kennedy) en Mata Hari. Samen met Anne van Veen schreef Karin Hougaard het lied ‘Bij mij’ (in het Afrikaans: ‘By my’), dat onder meer door Herman van Veen en Paul de Leeuw is opgenomen en dat in 2012 werd aangewezen als één van de tien nieuwe klassiekers uit de Nederlandse liedkunst. In 2015 was Karin Hougaard coördinator van ‘Harlekijn en de Zuid-Afrikaanse dagen’, een tweedaags festival met Afrikaanstalige poëzie en muziek op het landgoed van Herman van Veen, De Paltz in Soest.
In september 2016 komt Karin Hougaard samen met pianiste Mart-Marie Snyman naar Nederland om deel te nemen aan de Week van de Afrikaanse roman. Tijdens verschillende schrijversbijeenkomsten in het kader van de Week verzorgen Hougaard en Snyman de muzikale omlijsting. Daarnaast zullen ze twee zelfstandige concerten geven, bij Cultuurhuis deBuren in Brussel en bij het Zuid-Afrikahuis in Amsterdam. |
|
|
|
